SSG Workflow Thoughts

I love Pelican. I love small, static websites. I love using Cloudflare Pages. But I feel like there is a barrier to entry for me writing and uploading.

I can really only upload from my primary computer. I can write notes on other devices, but actually uploading them requires tools or credentials that I only want to or can keep on the primary computer. And even the writing process is kind of a mess because there's no writing tool for the structure I want. I usually use QOwnNotes on my main computer, and a mix of ReText and Nano on others. These issues are kind of intrinsic to the SSG method of publishing a website, and they don't outweigh the benefits of an SSG in my eyes. But how can I make the experience smoother?